17 avril [1846], vendredi matin, 9 h. 

Bonjour cher adoré, bonjour, santé et bonheur à toi autant que je t’aime et que je t’adore. Victoire ! Ma fille a passé une très bonne nuit. Ce matin elle est calme et reposée et je crois que cette fois c’est pour de bon et qu’il ne sera plus question de rougeole ou de petite vérole ou rien de ce que nous craignions. Tout à l’heure je lui donnerai un petit Négassek¹ émollient, et puis nous verrons ce que M. Triger dira tantôt. Quant à moi, je suis pleinement rassurée et j’espère que d’ici à quelques jours il n’y paraîtra plus.
Cher bien-aimé, mon Toto, ma vie, mon âme, il faudra que tu me rendes mon dîner. Je le veux absolument. Il ne serait pas juste de me faire payer deux fois l’ennui et le chagrin que m’a causés la maladie de ma pauvre péronnelle. Je compte sur votre justice pour me rapporter au plus vite mon bonheur d’avant-hier. En attendant, je me résigne pendant quelques jours.

11 h. ½

Je vous écris en plusieurs actes et en un nombre indéfini de tableaux mon petit homme chéri. Ce qui vous prouve combien je pense à vous toujours et combien je vous aime. Si je pensais que vous en faites seulement le quart autant pour moi je serai la plus heureuse des femmes, mais je ne suis pas sûre du tout de mon affaire. Aussi je suis couci-couça et je ne suis encore moins drôle.

Juliette