« 3 janvier 1848 » [source : MVH, 8032 ], transcr. Anne Kieffer, rév. Michèle Bertaux, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4536, page consultée le 05 mai 2026.
3 janvier [1848], lundi matin, 8 h. ¾
Bonjour, mon Toto, bonjour, ma joie, ma vie, mon bonheur, mon âme. Je ne veux pas que tu donnes rien à copier chez toi. Je me suis mise en tête de copier à moi seule toutes ces sublimes douleurs et je voudrais réaliser mon projet. Cependant si cela te contrarie, je n’insiste pas car avant tout je ne veux pas te contrarier pour quoi que ce soit. C’est bien le moins, mon pauvre adoré, que je t’épargne tous les ennuis qui sont en mon pouvoir, et si cela en est un pour toi j’y renonce tout de suite. Ainsi je ferai ce que tu voudras. C’est un exemple que je voudrais vous voir suivre envers moi surtout quand vous voulez sortir et passer malgré moi à travers d’affreux ivrognes en fureur qui peuvent vous chercher querelle. Malheureusement vous n’avez pas pour mes volontés la même déférence que j’ai pour les vôtres. Je ne m’en plains pas mais j’en enrage souvent. Taisez-vous ça n’est pas vrai et je ne vous écoute pas. D’ailleurs vous êtes beaucoup trop loin, je ne vous entends pas. Si vous voulez que je vous écoute il faut venir jusqu’ici. Pauvre bien-aimé, quel quea soit le désir que j’ai de te voir, je ne veux pas que tu viennes d’aussi bonne heure si cela doit te faire lever plus tôt. Repose-toi, mon doux adoré, dors bien tranquillement et bien chaudement. Lève-toi le plus tard que tu pourras et viens dès que tu seras levé. Tu trouveras une maison touteb prête à te recevoir et une Juju bien heureuse de te voir. En attendant, elle se fait de la patience en pensant à toi et du bonheur en te le gribouillant tant bien que mal. Je t’aime mon petit homme, je t’adore mon Toto. Je te baise en gros et en détails plusieurs millions de fois.
Juliette
a « quelque ».
b « tout ».
« 3 janvier 1848 » [source : MVH, 8033], transcr. Anne Kieffer, rév. Michèle Bertaux, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4536, page consultée le 05 mai 2026.
3 janvier [1848], lundi, midi ½
Je n’ai rien à te dire que tu ne saches aussi bien que moi, mon amour, et cependant
mon cœur est si plein que j’éprouve le besoin de le soulager en l’épanchant dans des
mots sans suite et sans raison. Il me semble qu’à force de te répéter que je t’aime
mon cœur reprend de nouvelles forces pour t’aimer davantage. Ce n’est qu’une illusion
mais elle est si douce que je ne voudrais pas y renoncer pour rien au monde.
J’espère que tu vas venir tout à l’heure et je me dépêche dans cette pensée de faire
toutes mes petites affaires.
Mme Luthereau m’avait priée de te demander un conseil
sur le projet qu’elle a de venir à Paris pour vendre une quantité de livres imprimés
que la maison a laissésa en paiement
à son mari1. Mais tu es si
occupé que je n’ai pas encore pu t’en dire un mot. Cependant je voudrais bien donner
une réponse promptement et je désirerais avoir ton avis. Quant à son fils et à moi
nous n’approuvons pas, jusqu’à présent, ce projet. Mais toi seul peut dire avec
connaissance de cause si elle doit renoncer à cette ressource qui nous paraît à nous
chimérique et plutôt onéreuse. Enfin si tu as un petit moment tantôt je te lirai le
paragraphe qui te concerne et tu me diras ce que je dois lui répondre à ce sujet.
Mon pauvre bien-aimé, je voudrais t’épargner tous les petits surcroits de fatigue
mais
cette pauvre femme est si malheureuse et tu es si bon que je me risque encore une
fois
à t’importuner. Je t’aime de toute mon âme.
Juliette
a « laissé ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est élu à l’Assemblée Constituante ; d’abord effrayée par la Révolution, elle porte secours à des victimes de la répression, et déménage cité Rodier.
- FévrierRévolution de Février : Hugo soutient d’abord la cause d’une régence ; refuse la mairie, et le poste de ministre de l’Instruction Publique proposé par Lamartine.
- 4 juinHugo est élu au scrutin complémentaire à l’Assemblée Constituante.
- 24 juinHugo fait partie des 60 commissaires nommés par la Constituante pour rétablir l’ordre.
- 1er juilletLa famille Hugo quitte la place des Vosges pour la rue de l’Isly.
- 11 septembreDiscours de Hugo pour la liberté de la presse.
- 15 septembreDiscours de Hugo contre la peine de mort.
- 15 octobreLa famille Hugo quitte la rue de l’Isly pour la rue de la Tour d’Auvergne.
- NovembreElle s’installe cité Rodier.
- 27 décembreMort de sa nièce Marie-Louise Koch.
