Paris, 18 mai 1881, mercredi matin, 7 h.

Cher bien-aimé, c’est des yeux et de l’âme que je t’ai dit tout à l’heure mon premier bonjour sans oser m’approcher de toi pour t’embrasser, ne voulant pas te réveiller ; mais je compte bien le compléter^a dès qu’il fera jour chez toi. En attendant tu fais bien d’employer au sommeil cette partie de la journée qui est particulièrement grise et froide ce matin. J’espère que d’ici à tantôt le soleil t’apportera assez de chaleur pour te permettre d’aller à la convocation du Sénat à trois heures. Moi, pendant ce temps-là, je m’occupe à dépouiller ton courrier qui est chargé de demandes d’autorisation pour donner ton nom, celui-ci à une rue qui traverse son parc, celui-là à un papier à cigarettes orné de ton portrait ; sans compter les envois de vers et les demandes de secours et de protections de toutes sortes. Et, à ce propos, je me permets d’ajouter mon humble supplique annuelle à toutes celles-là pour que tu n’oublies pas un petit mot bien tendre pour la bonne vieille Juju qui t’adore depuis bientôt cinquante ans et dont la fête, au ciel et sur la terre, se trouve le 22 mai dimanche, dans l’almanach, et samedi de par la tradition. Tu peux choisir entre ces deux dates^b mais la plus rapprochée sera la meilleure pour mon cœur impatient qui t’adore.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo