Guernesey, 11 octobre [18]68, dimanche, 8 h. ¼ du m[atin]

Je viens de saluer votre pavillon¹ d’une bordée de baisers et j’attends votre réplique sans peur et sans reproche comme le citoyen Garnier² si digne de ce nom. Mes servardes sont déjà en pleine messe et moi je t’adore, ce qui vaut mieux et ce qui est plus agréable à Dieu, n’en déplaise aux grincheux [Deux lignes illisibles.]^a. À propos, je te fais souvenir que tu as reçu par la voie de Berrul’Ulenspiegel avec dédicace admirative de l’auteur, M. de Coster³. Peut-être feras-tu bien de ne pas lui faire attendre trop longtemps ton accusé de réception car il paraît que, sans la mort de ta chère femme, il te l’aurait porté lui-même bien plus tôt. Maintenant que j’ai appelé ton attention sur ce fait, je reviens à mon mouton qui m’intéresse bien autrement. Comment as-tu passé la nuit ? Comment va ton rhume ? Comment m’aimes-tu ? En attendant ta réponse, moi, je t’adore, je me porte très bien et j’ai très bien dormi.