Guernesey, 20 mai 1865, samedi matin, 6 h. ¼

Bonjour, mon tout adoré, bonjour, du plus haut des cieux et des toits de ta maison, bonjour, amour, soleil, joie, rayons et bonheur partout si tu as bien dormi comme je l’espère et si tu m’aimes comme je t’aime de tout ton cher grand cœur. Je te remercie mon ineffable bien-aimé d’avoir approuvé si gracieusement l’achat d’une seconde robe que dans ma raison je crois nécessaire au point de vue même de l’économie. Je t’en remercie, non pas pour la robe, mais pour la bonté adorable avec laquelle tu me la donnes. Merci encore, merci toujours, c’est-à-dire amour, amour, amour. Il paraît qu’il ne faut pas compter sur de Putron avant le milieu de la semaine prochaine, c’est Gore qui l’a dit hier au soir à Suzanne mais je pense qu’il sera tout à fait à temps pour finir nos travaux avant notre départ, cela le forcera peut-être à se dépêcher un peu, ce qui n’est pas un mal. Ce même Gore doit revenir aujourd’hui pour prendre la petite table en laque si HEUREUSEMENT brisée par toi. Il est impossible en effet de mieux réussir un saccage qui réparé sera invisible.