Non datée

« Non datée » [source : BnF, Mss, NAF 16322, f. 237-238], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.5840, page consultée le 24 janvier 2026.

Bonjour, mon bien-aimé, comment vas-tu ? Mon Dieu, je donnerais ma vie pour me trouver auprès de toi à présent – Je ne sais pourquoi je suis tourmentée de la pensée que tu as fait trop hier, en venant me voir – C’était pourtant bien bon et j’avais bien besoin de te voir pour rafraîchira mon âme et lui donner des forces. J’attends de tes nouvelles avec une impatience inexprimable – J’ai eu la fièvre encore cette nuit et ce matin j’ai un fort mal de gorge qui m’empêche d’avaler et de parler. Je viens de commander un gargarisme –
Ici, j’ai interrompu ma lettre par l’arrivée de la marchande de damas. Ce que je craignais est arrivé, c’est un morceau de damas sur fil qui n’a aucune ressemblance avec le mien. Je vais envoyer chez Mme  [Gauchet ?] [Gaucher ?]1 – et en même temps chez Mlle Delaunay car Jourdain est arrêté et il dit qu’il faut qu’il continue ou qu’il commence ailleurs d’autres travaux – Je suis bien embarrassée, tu n’es pas là –
Mon pauvre bien-aimé, je donnerais tout au monde pour avoir une bonne nouvelle ce matin, je donnerais ma vie pour te voir aujourd’hui. Je t’aime.

Juliette


Notes

1 S’agit-il de Mme Gaucher, marchande de tapis ? À élucider.

Notes manuscriptologiques

a « raffraichir ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle est pensionnaire à la Comédie-Française, engagée par faveur, mais n’y est jamais distribuée. Malgré de plaisantes excursions et villégiatures, l’inaction commence à lui peser, et les disputes alternent avec les réconciliations

  • 15 janvierÉtude sur Mirabeau.
  • 19 marsLittérature et philosophie mêlées.
  • 1er avrilElle est engagée à la Comédie-Française, mais n’y jouera jamais.
  • 14 maiPromenade sur la butte Montmartre.
  • 2 juilletHugo lui offre un médaillon le représentant « sur fond de Notre-Dame de Reims ».
  • 3 juilletExcursion à Jouy-en-Josas.
  • 6 juilletClaude Gueux.
  • 17 juilletIls vont à Notre-Dame de Paris.
  • 20 juilletElle déménage du 35 bis, rue de l’Échiquier pour le 4 bis, rue de Paradis.
  • 22-26 juilletVoyage avec Hugo à Saint-Germain, Meulan, Rolleboise, Louviers, Évreux, Pacy-sur-Eure, Poissy.
  • 2 aoûtSuite à une violente dispute, Juliette Drouet fuit en Bretagne avec sa fille Claire chez sa sœur, à Brest.
  • 8 août-1er septembreHugo l’y rejoint pour la ramener à Paris. Voyage à Brest et sur les bords de la Loire.
  • 1er septembreHugo installe Juliette et Claire dans une petite maison dans le hameau des Metz près de Jouy-en-Josas, dans la vallée de la Bièvre.
  • À partir du 3 septembreHugo séjourne chez Bertin aîné aux Roches, près de Biévres, avec sa femme et ses enfants.
  • OctobreJuliette Drouet emménage au 50, rue des Tournelles.