« 22 novembre 1837 » [source : Source inconnue, lettre publiée dans [Guimbaud]], transcr. Sylviane Robardey-Eppstein, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.8961, page consultée le 24 janvier 2026.
22 novembre [1837], mercredi, midi ¾
Ah ! par exemple vous le faites exprès. Aussi soyez sûr que je vous rendrai
indifférence pour indifférence ; donnant, donnant, voilà ma
devise.
Parlons maintenant d’autre chose. Que dites-vous de la prise de
Constantine1 ? Il ne me paraît pas que le ministère puisse rester encore
longtemps ainsi composé, et Thiers et Barrota pourraient bien être appelés à composer le nouveau cabinet2, qu’en pensez-vous ? La crise commerciale se fait toujours
sentir dans nos marchés ; les huiles vont toujours mal, par exemple, huile de navette, tenue à 47 francs et
demandée seulement à 45 ; on espère un meilleur maintien de cet article pour l’année prochaine, mais j’en doute, et vous ?
La cargaison
flottante de la Comédie-Française, livrable à 20 sous et en-dessous, ne peut pas
s’écouler ; les pièces brutes des plantations Ancelot ont subi une baisse considérable, lundi dernier. On espère une
hausse de un sou dans les marchés suivants, mais le public et les raffineurs des
feuilletons n’en veulent plus même pour rien. Si la camelote de Casimir Delavigne reste toujours invendable, la
Comédie-Française sera obligée de regarder des balles3 d’un œil philosophique et de
les mettre en caisse faute d’argent. Tout ceci ne vous présage-t-il pas comme à moi
une révolution prochaine, dont les conséquences seront terribles pour le gouvernement
de Juillet ? Quant à moi c’est avec effroi que je vois les carlistes partir de
Saint-Jean-Pied-de-Port pour arriver à Paimbœuf après avoir séjourné à
Sainte-Menehould4.
Je suis rassasiée d’avance du récit de toutes les horreurs qui troublent la digestion
et la tranquillité des citoyens dont vous faites le principal ornement. Agréez, je
vous prie, l’expression de ma haute considération.
J. Drouet
1 Après un siège de trois jours, Constantine tombe aux mains de l’armée française le 13 octobre 1837. La ville restera occupée jusqu’à la fin novembre.
2 À la fin de l’année 1837, un groupe de députés cherche à mettre en difficulté le gouvernement (second ministère Molé formé depuis le 15 avril 1837). Tous deux dans l’opposition, Adolphe Thiers et Odilon Barrot se distinguent dans cette lutte.
3 En argot, pièces d’un franc.
4 C’est l’époque de la première guerre carliste en Espagne (1833-1839). De nombreux carlistes se réfugient alors en France.
a « Barot ».
« 22 novembre 1837 » [source : BnF, Mss, NAF 16332, f. 83-84], transcr. Sylviane Robardey-Eppstein, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.8961, page consultée le 24 janvier 2026.
22 novembre [1837], mercredi soir, 5 h. ½
Il est bien triste de penser, mon pauvre bien-aimé, que je t’ai fatigué et affligé aujourd’hui si bêtement et si inutilement. Je ne comprends pas moi-même comment cela s’est fait car en regardant dans mon cœur je n’y trouve que de la tendresse la plus tendre et de l’adoration la plus entière. Il faut que nous soyons toi et moi possédés à notre insua par un vilain petit démon qui dénature et les paroles que je dis et celles que tu entends, sans cela nous serions toujours contents l’un de l’autre puisque nous nous aimons de toutes nos forces. Il faut maintenant nous défier de nos langues et de nos oreilles puisqu’elles nous jouent de si vilains tours, et ne nous en rapporter qu’à notre cœur qui est toujours dans le vrai c’est-à-dire dans l’amour. Depuis que tu m’as quittée mon cher petit homme je suis on ne peut plus mal à mon aise. Je ne sais à quoi attribuer cette petite indisposition. Peut-être que si je te voyais elle s’en irait tout de suite quitte à revenir après que tu serais parti. Il y aura demain 6 jours depuis que vous n’êtes venu déjeuner avec moi mon petit homme.
7 h. ¼
Je reprends le fil de mon histoire avec d’autant plus de force que je t’ai vu, mon cher adoré. Que tu as été bon et charmant pour moi ! Aussi je t’aime, je t’aime, je t’aime. Je ferai en sorte de n’être plus jamais méchante. Ce sera très difficile mais je n’en aurai que plus de mérite, n’est-ce pas mon Toto ? Jour, je t’aime.
Juliette
a « insçu ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils voyagent en Belgique, où elle prend le train pour la première fois.
- 20 févrierMort d’Eugène, frère de Victor Hugo, à Charenton.
- 26 juinLes Voix intérieures.
- 3 juilletPromu officier de la Légion d’Honneur.
- 14 août-14 septembreVoyage avec Hugo en Belgique et dans le nord de la France.
